ߌ ߦߴߊ߬ ߟߐ߲߫ ߒߞߏ ߛߓߍߟߌ ߕߎ߲߬ ߕߴߛߋ߫ ߟߊ߲ߞߣߍߡߊ߫ ߟߊ߫ ߓߟߐߟߐ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߞߐ߲߰ ߊ߬ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߘߏߝߙߍߕߍߟߌ ߢߍ߫߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߊ߬ߛߐߍ߸ ߢߌ߬ߡߊ߬ߟߊ߲߬ߘߌ ߟߎ߬ ߣߵߊ߬ߟߎ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߝߙߊ߬ ߟߊ߫ ߒߞߏ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ߓߊ ߞߊ߲߬ ߏ߬ ߞߏߢߊ ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ ߝߊ߬ߞߏ߬ߟߌ߬ߦߊ ߣߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߡߏ߬ߙߌ߬ߦߊߓߊ߬ߛߊ߲߬ ߣߊ߲߬ߔߋ ߘߋ߲ ߠߊ߫ ߛߎߓߊ߯ߦߊ ߢߣߊ߫߸ ߒߞߏ ߓߌ߬ߟߊ ߘߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߘߊ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߞߏ ߓߍ߯ ߖߌߟߊ߫ ߏ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߟߋ߬ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߂߀߀߅ ߟߊ߫ ߡߊ߰ߙߌ߬ߓߊ ߟߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ ߟߊ߫߸ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߏ ߦߴߏ߬ ߡߍ߲ ߝߊ߲߭ ߘߏ߫ ߘߌ߫.
ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫߸ ߜߟߍ߬ߦߊ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫߫ ߣߌ߫ ߞߊߘߊ߲߫ ߥߙߍ ߟߋ߫ ߕߎ߲߬ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߛߋ߲߬ߠߊߛߘߌ߬ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߘߏ߲߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߥߙߎߞߌ߫ ߖߏߣߊ ߕߍ߫، ߏ߬ ߢߊߞߎ߲ߓߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߟߍ߫:
ߏ߬ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߲ ߞߵߊ߲ ߠߊ߫ ߞߛߐ߬ߜߐ߬ߞߛߐߜߐ ߏ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߢߊ߫ ߘߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߡߊ߬:
߁- ߡߐ߰ ߞߋߟߋ߲ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߬ߣߍ߲߫ ߕߘߍ߬ ߞߏ ߞߎߘߊߟߡߊ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߖߘߍ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߓߟߏߝߋ߲ ߓߍ߯ ߟߋ߬ ߘߏ߲߬ ߊ߬ ߘߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߒߞߏ ߛߓߍߛߎ߲ ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮ ߖߍ߬ߘߍ ߡߊ߬ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߁߉߄߉ ߟߊ߫.
߂- ߁߉߉߂ ߟߊ߫߸ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߏߡߊ߬ ߞߎߘߊ ߢߍߥߟߊ ߘߐߓߍ߲߬ ߘߊ߫ ߊ߲ ߓߊߘߋ߲߫ ߓߊ߬ߓߊ߫ ߡߊ߬ߡߊߘߌ ߖߊ߰ߣߍ߬ ߓߟߏ߫ ߸ ߞߵߏ߬ ߞߍ߫ ߊ߲ ߘߏ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߞߏ ߘߐ߫ ߞߊ߬ DOS ߟߐ߬ߞߎ ߕߟߋ߬ ߟߊ߬ߓߊ߲ ߏ߬ ߟߊ߫، ߊ߲ ߛߋ߫ ߘߴߏ߬ ߘߐ߫ ߞߵߊ߲ ߠߊ߫ ߞߝߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲ߕߊ ߞߟߏߡߊ߫ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߏ߬ ߛߘߊ߫ ߘߐ߫، ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ ߞߎ߬ߙߣߊ߬ ߞߟߊߒߞߋ ߡߊ߬.
߂- ߒ߬ߓߊ߬ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߏ ߝߟߐߣߍ߲ ߟߐ߬ߞߎ߬ ߟߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߟߎ߬ ߞߣߐ߫ ߘߎߢߊ߫ ߘߐ߫߸ ߒߞߏ ߞߵߊ߬ ߛߊ߯ߛߊ߮ ߘߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߞߏ ߘߐ߫ ߏ߬ ߘߐ߫، ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߓߊߏ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߏ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߒߞߏ ߛߓߍߛߋ߲ ߕߴߛߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߓߟߐߟߐ ߞߐߜߍ ߘߐ߫߸ ߊ߲ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߥߊߟߌ߫ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߝߙߍߕߍ ߟߎ߬ ߞߟߏ ߘߐ߫ ߒߞߏ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫߸ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߡߎߣߎ߲߬ ߞߊ߬ ߒߞߏ ߛߓߍ߫ ߛߓߍߘߊ߫ ߢߍߥߟߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫، ߞߣߊ߬ ߛߋ߫ ߓߟߐߟߐ ߕߊ ߡߊ߬، ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߓߊߏ߬ ߊ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ ߟߎ߫ ߞߊ߲߬ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߊ߲ ߡߊ߬ߞߏ ߓߍ߯ ߘߌ߫߸ ߞߏߣߌ߲߬ ߊ߬ ߕߴߛߋ߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߡߐ߰ ߜߘߍ߫ ߓߟߏ߫ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫ ߝߏ߫ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߥߊߟߌ߫ ߘߏߝߙߍߕߍ߫ ߟߊߒߞߏߦߊߣߍ ߏ߬ ߟߎ߬ ߡߊߞߍ ߊ߬ ߟߊ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߮ ߟߊ߫߸ ߦߏ߫ ߊ߬ ߢߊߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߢߊ ߡߍ߲.
ߊ߲ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߞߏ߫ ߘߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߞߍ߫ ߏ߬ ߛߋ߲߬ߝߍ߬:
ߒ߬ߓߊ߬ ߊ߬ ߕߐ߱ ߘߓߊ߫ ߕߏ߫ ߥߊ ߣߌ߫ ߓߏ߬ߙߌ ߣߌ߫ ߦߍ߬ߟߍ ߡߊ߬ ߥߘߊߥߘߊ߫.
- ߞߏ ߞߎߘߊߟߡߊ ߛߋ߲߬ߠߊ߬ߛߎߡߦߊ ߣߌ߫ ߒߞߏ ߓߟߏ߫ ߟߊ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߕߟߋ ߛߓߍߟߌ߫ ߥߣߊ ߟߊ߫ ߕߜߋߦߊ.
- ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߞߏ ߕߟߋ߬ ߖߏߣߊ ߣߌ߫ ߏ߬ ߝߣߊ߫ ߟߊ߫ ߟߐ߲ߠߌ߲ ߠߊߞߎߘߦߊ ߒ߬ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߡߊ߬߸ ߝߏ߫ %߀߀߀߁ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ ߞߊ߬ߟߊߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߊ߬ ߝߊ߲߭ ߟߐ߲ߞߏ߫ ߕߍ߫.
- ߒߞߏ ߘߏߝߙߍߕߍߟߌ ߝߣߊ߫ ߞߐ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߂߀߀߅ ߕߍߡߟߊ ߡߊ߬߸ ߤߊߟߌ߫ ߓߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߞߏ ߟߐ߲ߠߌ߲ ߟߐ߬ߞߎ߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߊ߲ ߓߘߊ ߘߐ߫.
- ߓߟߐߟߐ߫ ߞߏ ߡߍ߲ ߕߎ߲߬ ߘߌ߫ ߓߍ߯ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬߸ ߞߵߊ߲ ߣߌ߫ ߒ߬ ߘߎߢߊߘߐߕߍ߯ ߢߐ߲߯ ߜߘߍ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߘߌ߫߸ ߊ߲ ߠߊ߫ ߛߋߒߞߏߟߦߊ ߟߊߘߐ߯ߦߊ ߏ߬ ߢߊߞߘߐ߫.
ߏ߬ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߲ ߞߵߊ߲ ߠߊ߫ ߞߛߐ߬ߜߐ߬ߞߛߐߜߐ ߏ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߢߊ߫ ߘߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߡߊ߬:
߁- ߡߐ߰ ߞߋߟߋ߲ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߬ߣߍ߲߫ ߕߘߍ߬ ߞߏ ߞߎߘߊߟߡߊ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߖߘߍ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߓߟߏߝߋ߲ ߓߍ߯ ߟߋ߬ ߘߏ߲߬ ߊ߬ ߘߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߒߞߏ ߛߓߍߛߎ߲ ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮ ߖߍ߬ߘߍ ߡߊ߬ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߁߉߄߉ ߟߊ߫.
߂- ߁߉߉߂ ߟߊ߫߸ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߏߡߊ߬ ߞߎߘߊ ߢߍߥߟߊ ߘߐߓߍ߲߬ ߘߊ߫ ߊ߲ ߓߊߘߋ߲߫ ߓߊ߬ߓߊ߫ ߡߊ߬ߡߊߘߌ ߖߊ߰ߣߍ߬ ߓߟߏ߫ ߸ ߞߵߏ߬ ߞߍ߫ ߊ߲ ߘߏ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߞߏ ߘߐ߫ ߞߊ߬ DOS ߟߐ߬ߞߎ ߕߟߋ߬ ߟߊ߬ߓߊ߲ ߏ߬ ߟߊ߫، ߊ߲ ߛߋ߫ ߘߴߏ߬ ߘߐ߫ ߞߵߊ߲ ߠߊ߫ ߞߝߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲ߕߊ ߞߟߏߡߊ߫ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߏ߬ ߛߘߊ߫ ߘߐ߫، ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ ߞߎ߬ߙߣߊ߬ ߞߟߊߒߞߋ ߡߊ߬.
߂- ߒ߬ߓߊ߬ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߏ ߝߟߐߣߍ߲ ߟߐ߬ߞߎ߬ ߟߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߟߎ߬ ߞߣߐ߫ ߘߎߢߊ߫ ߘߐ߫߸ ߒߞߏ ߞߵߊ߬ ߛߊ߯ߛߊ߮ ߘߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߞߏ ߘߐ߫ ߏ߬ ߘߐ߫، ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߓߊߏ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߏ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߒߞߏ ߛߓߍߛߋ߲ ߕߴߛߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߓߟߐߟߐ ߞߐߜߍ ߘߐ߫߸ ߊ߲ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߥߊߟߌ߫ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߝߙߍߕߍ ߟߎ߬ ߞߟߏ ߘߐ߫ ߒߞߏ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫߸ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߡߎߣߎ߲߬ ߞߊ߬ ߒߞߏ ߛߓߍ߫ ߛߓߍߘߊ߫ ߢߍߥߟߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫، ߞߣߊ߬ ߛߋ߫ ߓߟߐߟߐ ߕߊ ߡߊ߬، ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߓߊߏ߬ ߊ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ ߟߎ߫ ߞߊ߲߬ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߊ߲ ߡߊ߬ߞߏ ߓߍ߯ ߘߌ߫߸ ߞߏߣߌ߲߬ ߊ߬ ߕߴߛߋ߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߡߐ߰ ߜߘߍ߫ ߓߟߏ߫ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫ ߝߏ߫ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߥߊߟߌ߫ ߘߏߝߙߍߕߍ߫ ߟߊߒߞߏߦߊߣߍ ߏ߬ ߟߎ߬ ߡߊߞߍ ߊ߬ ߟߊ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߮ ߟߊ߫߸ ߦߏ߫ ߊ߬ ߢߊߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߢߊ ߡߍ߲.
ߊ߲ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߞߏ߫ ߘߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߞߍ߫ ߏ߬ ߛߋ߲߬ߝߍ߬:
- ߞߊ߬ ߛߓߍߛߋ߲߫ ߟߊߒߞߏߦߊߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߖߌ߰ ߓߟߐߟߐ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߡߊߞߍ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫.
- ߞߊ߬ ߛߓߍߟߌ ߟߎ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߡߊ ߣߘߐ߫ ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߞߣߐ߫.
ߒ߬ߓߊ߬ ߊ߬ ߕߐ߱ ߘߓߊ߫ ߕߏ߫ ߥߊ ߣߌ߫ ߓߏ߬ߙߌ ߣߌ߫ ߦߍ߬ߟߍ ߡߊ߬ ߥߘߊߥߘߊ߫.
ߓߊ߬ߓߊ߫ ߡߊ߬ߡߊߘߌ߫ ߖߊ߰ߣߍ߫.
ߣߌ߲߬ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߢߊ߬ߕߣߐ߬ߡߊ߫ ߘߌ߫ ߘߋ߬، ߓߊߏ߬ ߊ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߛߊߓߎ߫ ߢߌߡߊ߫ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߒߞߏ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߛߎߛߋ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߟߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߟߊ߫߸ ߓߊߏ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߓߘߊ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߕߊ߫ ߦߋ ߘߊߡߌ߬ߘߴߊ߬ ߘߐ߫ ߢߊ߫ ߞߊ߲߬߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߛߴߊ߬ߟߎ߫ ߛߌ߰ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߘߐߝߍ߬ ߝߏ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊߕߘߍ߬ ߊ߬ ߘߐ߫، ߞߏߛߴߊ߬ߟߎ߬ ߢߣߊ߫ ߞߏ ߞߊߣߊ߬ ߞߍ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߐߞߏ ߘߌ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߐ߲ߞߏ ߘߐ߫.
ردحذفkaramoo n'a fè ka (commentaire) bila n'ko dô, konin n'tè ka sé.
ردحذفN'ko sèbèsén bè do makènèn na téléba la.
konin n'ba sèbèli kè yan arabu sèbèsén nu lé bô la
Hi Mamadi Diané
ردحذفYou recently posted a comment on my blog http://kaiiraba.blogspot.com.
Unfortunately, I don't speak malinké, So I can not read your answer.
However, I search a n'ko speaker which could teach me n'ko.
Do you know someone which speak n'ko in France and introduce him to me ?
Friendly Kaïraba Cissé (ckairaba at gmail dot com)
ߊߡߊߘߎ߫ ߓߊ߬ߣߊ߲ߞߐ߬ߣߌ߫ ߞߋߕߊ߫
ردحذف